FEBRUÁRI JÁTÉKREND 2023/2024 ÉVAD

FEBRUÁR 1 | csütörtök | 18:00 | Stúdióterem

BADU MAMA GYERMEKEI nonverbális előadás PREMIER

Rendező: Varsányi Péter

A Badu mama gyermekei című előadás az önzetlen, önfeláldozó szeretetről mesél, illetve arra a

kérdésre keresi a választ: hogyan lehet jól szeretni?

Badu Mama szembesül azzal, hogy szeretete fojtogató lehet gyermekei számára, a három fiúnak

pedig rá kell jönnie, hogy az otthontól, a szülőktől való elszakadás nem jelenti azok

megtagadását, és hogy bizonyos élethelyzetekben merniük kell a szülő segítségét kérni.

Másrészt a három fiú eltérő sorsa kiválóan érzékelteti, milyen globális folyamatok működtetik a

földünket, milyen hatással vannak egymás életére az egymástól földrajzi és szociális értelemben

is távol álló emberek. Anélkül, hogy bármi sejtelmük lenne róla, a három fiú élete újra és újra

keresztezi egymást – akár egy hajfonat tincsei.

Az előadás Dina Velikovszkaja About a Mother című díjnyertes animációs filmje

alapján készült.

Játékidő: 1 óra

5 éves kortól ajánljuk.

FEBRUÁR 5, 6 | hétfő | 10:00 | Stúdióterem

BADU MAMA GYERMEKEI nonverbális előadás

Rendező: Varsányi Péter

A Badu mama gyermekei című előadás az önzetlen, önfeláldozó szeretetről mesél, illetve arra a

kérdésre keresi a választ: hogyan lehet jól szeretni?

Badu Mama szembesül azzal, hogy szeretete fojtogató lehet gyermekei számára, a három fiúnak

pedig rá kell jönnie, hogy az otthontól, a szülőktől való elszakadás nem jelenti azok

megtagadását, és hogy bizonyos élethelyzetekben merniük kell a szülő segítségét kérni.

Másrészt a három fiú eltérő sorsa kiválóan érzékelteti, milyen globális folyamatok működtetik a

földünket, milyen hatással vannak egymás életére az egymástól földrajzi és szociális értelemben

is távol álló emberek. Anélkül, hogy bármi sejtelmük lenne róla, a három fiú élete újra és újra

keresztezi egymást – akár egy hajfonat tincsei.

Az előadás Dina Velikovszkaja About a Mother című díjnyertes animációs filmje

alapján készült.

Játékidő: 1 óra

5 éves kortól ajánljuk.

FEBRUÁR 9,10 | Szatmárnémeti

Szabó Attila: PETŐfi-SZELfi

Rendező: Bartal Kiss Rita

Egy régi kérdés arról képzelg: mit csinálna a lánglelkű költő, ha élne. Disszidálna. Füstbe menne. Gallyra. Kiállna a Lépcsőre szavalni: Talpra magyar! Indulna a szavazáson. Kibukna, mint rendesen, szabadszállna. József Attila-díjas volna. Ún. publikációs gondokkal küzdene, nyilván. Túl ilyen volna és túl olyan; Petőfi túl volna.”

Petőfi Sándor születésének 200. Évfordulójára a Csiky Gergely Állami Magyar Színház és a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház Udvarhely Bábműhely tagozata közös előadással tiszteleg a magyar irodalom talán legismertebb alakja előtt.

Játékidő: 55 perc

FEBRUÁR 13 | kedd | 18:00 | Stúdióterem

Berg Judit: RUMINI – a nagyváradi Lilliput Társulat vendégelőadása

Rendező: Szabó Attila

Horgonyt kivetni, hajóköteleket megfeszíteni! Figyelem, figyelem! A Szélkirálynő kikötött városunkban, és fedélzetén ott integet a kalandvágyó kisegér: RUMINI!Jöjjenek s ámuljanak! Lesz itt móka, lesz itt ármány!Kalózok, sárkány, tengeri szörnyek, valamint patkányok, pockok és egyéb ürgék népesítik be eme fordulatos történetet a Lilliput Társulat színpadán.Tengernyi ötlet, és állati mulatság!Ez nem mese! Vagyis mese. A javából!
Játékidő: 95’ egy szünettel.
6 éves kortól ajánljuk.

fordítás nélküli előadás

1h35’ egy szünettel

FEBRUÁR 16 | péntek | 19:00 | Magyar Ház

AZ EST, AMIKOR BÁRMI MEGTÖRTÉNHET

Játékmester: Kedves Emőke

Folytatódik a Take it easy Ltd, a Temesvári Magyar Színház és a Várbástya Egyesület közös projektje, Az est, amikor bármi megtörténhet. A társulat tagjai hónapról hónapra új témákkal, töretlen lendülettel és rengeteg humorral várják az érdeklődőket.

Játékidő: 1.30 óra

fordítás nélküli előadás

FEBRUÁR 17, 18 |szombat | 16:00 | A Műszaki Egyetem régi Hidrotechnikai karának épülete

1978

Rendező: Tomi Janežič

Az 1978 című előadás, a szlovéniai Tomi Janežič rendezésében a hetvenes évek Romániáját idézi; a produkció egy nemzedékeken átívelő dokumentum-fikció (dokufikció), amely a színészek és a rendező személyes történeteire épül. Egy történet a kommunizmus éveiről Románia valamelyik tömbházlakásában, egy történet helyi és globális jellegű eseményekről, amelyek összekapcsolják Temesvárt és az olasz határ melletti, szlovéniai Nova Goricát, azokat a városokat, amelyek egykor az Osztrák-Magyar Monarchia részét képezték, és ahol több mint száz évvel ezelőtt magyar katonák százai harcoltak az isonzói fronton.

Az 1978 egy tizenkét előadásból álló, Destin(y)ation címet viselő sorozat része, amely különböző országok színházait kapcsolja össze egy rendkívüli projekt keretében a Nova Gorica (Szlovénia) // Gorizia (Olaszország) 2025 Európa Kulturális Fővárosa program részeként. Nova Gorica a rendező, Tomi Janežič szülővárosa.

Simona Semenič – neves szlovéniai drámaíró, akivel Janežič korábban már dolgozott együtt – tizenkét kisebb darabot ír, amelyek összekötik majd a tizenkét előadást. A tizenkét történet a rendező gyermekkorának helyszíneiről indul (és merít azokból a kötődésekből is, amelyek a várost egyéb településekhez kapcsolják), és többek között nemzedékeken átívelő kérdésekről, határokról, társadalmi-politikai-ideológiai változásokról, háborúról beszél.

Játékkidő: 5 óra két szünettel

Angol és román nyelvű felirattal fordított előadás

FEBRUÁR 22 | csütörtök | 18.00 | Nagyterem

Janne Teller regénye alapján

SEMMI

Rendező: Balázs Attila

Az iskola első napján Pierre Anthon osztályfőnökét félbeszakítva feláll és közli, hogy semminek nincs értelme, ezért semmit nem érdemes csinálni, majd nemes egyszerűséggel végleg kisétál az iskolából.  Ezzel a szinte banálisnak mondható gesztussal pedig az események olyan láncolatát indítja el, mely hamarosan valódi rémálommá változtatja egy egész kisváros életét.

Nem mondható ki, hogy semminek nincs értelme, hiszen ezzel egy ítélettel szentesített értéket állítok; s azt sem mondhatjuk ki, hogy mindennek van értelme, mivel a minden szónak számunkra nincs jelentése. Az irracionális határt szab a racionálisnak, mely a maga részéről megszabja mértékét. Valaminek végül is akkor van értelme, ha az értelmetlenség szintjén hódítjuk meg. – Albert Camus, A lázadó ember.

Játékidő: 1óra 40 perc

Fülhallgatóval román nyelvre fordított előadás

FEBRUÁR 24 | szombat | 19:00 | Váci Dunakanyar Színház

Visky András:

CARAVAGGIO

Rendező: Visky Andrej

„A darab ideje egyetlen pillanat, valódi történése pedig Caravaggio eltűnése Porto Ercole tengerparti keskeny homoksivatagában, 1610. július 18.-án. Nem életrajz és nem a hiteles portré megalkotásának a kísérlete, hanem csak annak a – végsősoron – megválaszolhatatlan kérdésnek a vizsgálata, hogyan jutott el Caravaggio a felfokozott, modern értelemben vett teatralitás felfedezéséig. (…) Semmi esetre sem a szerzői intenciók hangsúlyozása kedvéért, hanem az írói pozíció jobb megértéséért mondjuk el, hogy a darab megírásakor hét színészre (három nő, négy férfi), valamint folyamatosan történő szerepváltásokra gondoltunk. A szerepváltások mintegy Caravaggio műtermében zajlanak, a szemünk előtt, ilymódon hangsúlyozva a caravaggiói „testek laboratóriuma” jelleget, ami sokkal inkább az akkor-és-ott megtörténő eseményekre irányítja a figyelmet, semmint Caravaggio élettörténete, illetve egészen pontosan halála dramatikus eszközökkel történő rekonstruálására.” – Visky András, író, dramaturg

Játékidő: 1óra 45 perc

JEGYPÉNZTÁR: str. ALBA IULIA utca, nr. 2; hétfő-péntek 13.00-19.00, valamint előadások előtt 2 órával. Tel.: 0356 450 606, Mobil: 0752 111 803, E-mail: ticket@tm-t.ro

A színház fenntartja a műsorváltoztatás jogát.